-
1 nogal wiedes
-
2 dat is nogal wiedes!
dat is nogal wiedes!ça crève les yeux! -
3 dat is nogal wiedes
dat is nogal wiedesdon't I know it, it stands to reason (doesn't it?)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat is nogal wiedes
-
4 nogal
♦voorbeelden:1 ik vind het nogal duur • I think it is rather/quite expensivenogal lang • rather taller waren er nogal wat • there were quite a few (of them)dat gebeurt nogal eens • it happens fairly oftennogal wiedes • I should think so -
5 wiedes
-
6 wiedes
〈 informeel〉♦voorbeelden:¶ dat is nogal wiedes • don't I know it, it stands to reason (doesn't it?) -
7 wiedes
-
8 понятно!
advcolloq. (nogal) wiedes -
9 само собой!
ncolloq. (nogal) wiedes -
10 why
adv. waarom? om welke reden?--------conj. waarom--------interj. hee! (uitdruk van verwondering)--------n. vraagstelling; waarom; redenwhy1[ waj] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————why2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 why not ask him? • waarom vraag je het (hem) niet gewoon?why did you hit her? • waarom heb je haar geslagen?that may be why he didn't come • misschien is hij daarom niet gekomen————————why3♦voorbeelden:1 why, if it isn't Mr Smith • wie we daar hebben! Mr. Smith!2 three plus five? why, eight • drie plus vijf? acht natuurlijkwhy, a child could answer that • nou zeg, een kind zou dat weten -
11 понятно\!
advcolloq. (nogal) wiedes -
12 само собой\!
ncolloq. (nogal) wiedes -
13 das ist doch logo
dat is toch logisch, nogal wiedes -
14 das sowieso
das sowieso!nogal wiedes! -
15 logo
-
16 sowieso
sowieso♦voorbeelden:
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский
